-
1 ускоритель времени схватывания, загустевания и твердения тампонажных растворов
ускоритель времени схватывания, загустевания и твердения тампонажных растворов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ускоритель времени схватывания, загустевания и твердения тампонажных растворов
-
2 ускоритель времени схватывания, загустевания и твердения тампонажных растворов
Drilling: activatorУниверсальный русско-английский словарь > ускоритель времени схватывания, загустевания и твердения тампонажных растворов
-
3 замедлитель
1) General subject: baffle, decelerator (реакции), moderator (ядерных реакций)2) Aviation: delay device3) Naval: air delay valve4) Military: delay composition, (горения пороха) delay element, (горения пороха)(взрывателя) delay mechanism, (горения пороха)(взрывателя) delay train, (горения пороха) retarder, timer5) Engineering: decelerator (оборотов двигателя), delay agent, delay charge, delay element (в электродетонаторе), delay mechanism, depressor, deterrent, friction moderator, moderating material, oil buffer, retarder attachment, retarder device, retarding admixture (твердения бетона)7) Construction: moderator element8) Railway term: retarding mechanism9) Mining: car retarder, delay element (в электродетонаторе замедленного действия), retarder (схватывания цемента), timing element (в электродетонаторе замедленного действия)10) Polygraphy: restrainer12) Physics: moderating medium13) Oil: moderator (схватывания тампонажных растворов), retarder (реакции; процесса; действия), retarding agent (полимеризации, схватывания, окисления), retardant, retarder14) Metrology: moderating substance (частиц), moderator (частиц), moderator material (нейтронов)15) Household appliances: delay train16) Sakhalin energy glossary: retarder (схватывания, твердения цемента)17) Automation: moderator material, slowing-down device18) Arms production: delay element (во взрывателе), rate reducer (темпа стрельбы)19) Makarov: delay mechanism (механизм), inhibitor (вещество), moderator (в яд. химии), restrainer (фото), retarder (механизм)20) Gold mining: delay (по взрывчатым веществам), retarder (по взрывчатым веществам)21) Electrochemistry: anticorrodant (ржавления)22) Electrical engineering: moderator (нейтронов) -
4 замедлитель
* * *(полимеризации, схватывания, окисления) retarding agent, ( схватывания тампонажных растворов) moderator, retardant -
5 ускоритель
1) General subject: accelerator, catalyst2) Computers: accelarator, faster, speedup3) Medicine: accelerant4) Military: (ракетный) booster5) Engineering: acceleration installation, booster (стартовый), booster engine, launcher6) Chemistry: promoter7) Construction: accelerator (реакции), boost module8) Forestry: current-maker, log ( or bundle) mover9) Physics: accelerative machine10) Information technology: accelerator (устройство, ускоряющее выполнение операционной части машинных команд центральным процессором), faster (например, логического поиска)11) Oil: accelerator (схватывания цемента), activator (времени схватывания, загустевания и твердения тампонажных растворов)12) Astronautics: accelerating device, accelerating engine, acceleration motor, boost motor, booster motor, upper stage, velocity package13) Silicates: accelerating agent14) Mechanics: speed increaser15) Ecology: promoting substance16) Polymers: booster compound17) Automation: increaser, speed-increase unit, speed-up unit, speeder unit18) Arms production: set trigger19) Makarov: accelerant (процесса), accelerating machine (частиц), accelerator (устройство), energizer, machine (частиц)20) Cement: intensifier
См. также в других словарях:
ускоритель времени схватывания, загустевания и твердения тампонажных растворов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN activator … Справочник технического переводчика
Растворы тампонажные — – цементно песчанные, цементно песчано суглинистые – применяют для тампонирования нефтяных скважин. Должны обладать высокой однородностью, подвижностью; сроками схватывания, стойкостью к агрессивной среде. Состав назначают в… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Тампонирование — скважин (a. well plugging, well grouting, well cementation; н. Abdichtung der Bohrungen, Zementierung der Bohrungen; ф. bouchage des puits, tamponnage de sondages; и. tamponamiento de perforaciones, tamponamiento de agujeros) нагнетание в … Геологическая энциклопедия
Кислота нитрилотриметилфосфоновая — Общие Химическая формула … Википедия